她若不是奉着客户是上帝的原则，早就板起脸认真拒绝这种话题了！

幸好闻越荐开口，打断了贝克进一步交谈的打算。

不过这是不是意味着，闻越荐听明白了刚才二人的西班牙语对话？

“特立独行的艺术片，会被提名国际奖项。”贝克得意洋洋的一摊手：“和我合作过的人都知道，我的作品没有风险，只有名声。”

梁似染踌躇了许久要不要翻译，直到看见了云伊诺一脸茫然的表情，才默默地开口翻译了这些话。

“那是当然，我们很相信贝克先生的实力。”云伊诺微微一笑，同时扭头看了一眼闻越荐。

闻越荐也轻轻地点头，表情带着些许漫不经意，视线却是不住的朝梁似染的身上望去。

接下来的一个小时内，几个人边吃边聊，进程极为顺利。

唯一让在场人感到有些意外的，是梁似染的翻译水平。

无论贝克用都快的语速、多兴奋的情绪讲话，在他话音结束的那一刻，梁似染都能毫不犹豫的做出翻译。

而且根据后续的交流情况来看，她的翻译不仅准确，而且非常自然。

即便其中涉及到了许多艺术类名词，她也没有皱一下眉头。

那种娴熟的自信，是几近母语水平、极为熟悉这门语言环境的人，才会有的表现。

闻越荐的眼里满是赞赏和不可思议。

虽然早知道梁似染的能力很出色，甚至一个人能挑起工作室的所有大梁；但是此时此刻如此直白的呈现出来，倒真有些让人惊叹的说不出话来。

这还是他第一次，见到梁似染如此自信闪亮的模样。

甚至连贝克在饭局结束之时，都用不太流利的中文，音调怪异对云伊诺的说道：“谢谢你，为我推荐了如此优秀的翻译者。”

云伊诺脸上讪笑着，望向梁似染的眼神里却充满了凉意。

她全程都有注意身边闻越荐的神情，那种不同于之前那种厌恶的欣赏目光，让她心里不得不提高警惕。

饭店门口，云伊诺挽起闻越荐的胳膊，朝贝克微微一笑：“那就这么说定了哦，祝我们合作愉快。”

贝克听了梁似染的翻译，也微笑着点了点头。

“那我们走吧？越荐，你送我回去好不好？”云伊诺好似撒娇的开口，对着闻越荐露出一个可怜巴巴的表情。

闻越荐抬眸看了一眼梁似染，发现那张清秀的小脸背对着自己，似乎完全不在乎。

他的目光变得凌厉起来，看向云伊诺时却立刻换了一副温柔的笑脸：“好，我们走。”

云伊诺的眸子亮了亮，表情暗含着几分得意。

她看了一眼贝克和梁似染，突然发出一声惊呼：“啊，这么晚了。你们二位要怎么回去？”

梁似染对于这突然的问题感到有些不对劲，却没有多想，直接翻译给了贝克。

“我有驾驶证。”贝克比划着手势：“我先送梁小姐回家，之后再回酒店。”

“真的是太好了。”云伊诺故意露出放心的表情：“那再见了。”

看着熟悉的车子消失在视线内，梁似染紧绷的神经终于得到些许放松。

“贝克先生，我自己可以回去的。”她转过身，一脸认真地说道：“感谢您对我的认可，工作室期待下次与您的合作。”

“别客气嘛！”贝克笑了笑：“瞧！我的车子来了。”

梁似染一愣，果真见到一辆有些复古的轿车停在了台阶下。

泊车小弟很快钻出车门，将钥匙交给了贝克。

“可不能让美丽的小姐一个人处于夜色中，那太危险。”贝克做出了一个请的手势，“希望你不要拒绝我的好意。”

话都说到这个份儿上了，梁似染也真的不好意思再拒绝，索性大大方方的应允，然后上了车。

只是她没看到，贝克关上车门的那一刻，嘴角浮现出的笑意中掺杂了别的东西。

梁似染思索再三，并没有提起自己和闻越荐共同的家，而是对贝克说出了另一个地点。

那是贾司琪借给她的房子地址，她可以在那里等贝克离开后，再打车回家。

一路上，贝克都有意找些话题，但是内容总是有些奇怪，似乎都有意无意指向男女关系的问题上。

梁似染觉得心里不舒服，只借口自己累了，一概进行敷衍的回答。

终于不知道过了多久，车子终于停下。

梁似染定睛一看，窗外正是自己熟悉的那套房子。

她隐隐的松了一口气，下意识的就想拉开车门。

可是车门把手却像是被固定住了，怎么都动弹不得。

“贝克先生，谢谢你。”梁似染看向驾驶座，开口道：“请帮我开一下车门，好吗？”

“当然可以。”贝克这么说着，却是突然打开了自己旁边的车门，并快速下了车。