“它预示着一个灵魂死而复生了！”

吉布斯瞪了他一眼。

“对不起。”潘泰尔说着，偷偷地走开去和拉杰蒂一起站在船舷旁。

“他们还没搞清楚吗？”当朋友潘泰尔出现在自己身边时，这个木眼海盗说，“那是个谜语，谜语可是很有意思的！‘越过边界，向后倒回，再来一次——’”

“谜语可没意思了！”潘泰尔急促地说，“它通常会让一些可怜的笨蛋以死告终，临死前他们才会意识到不该：我不该听那些妖女的声音，我不该拿那罐金子，可到那时，一切都太晚了。”

“他通常会以一种很恐怖、常常是很讽刺的方式死掉，按照现在的情况，你我就是可怜的傻瓜！”

他的声音越说越大，威尔不禁无意中听到了。

他扭头看着巴博萨，一脸忧心忡忡的样子，以一种恐怖的、具有讽刺意味的方式死掉可不是威尔计划的一部分。

看到威尔的表情，巴博萨大笑起来，“别担心，特纳先生。”

他愉快地说：“我们会找到路的，去死亡之地不是问题，问题是怎么回来！”

威尔并没觉得心里好过些。

那天深夜，伊丽莎白又一次站在了甲板上。

冻海已经过去，冰川也被远远抛在了身后。

现在的大海是一面布满了星星的黑色大镜子。她靠着船舷，看着海水，一些悬而未决的问题在脑海里飞速而过。

他们会在死亡之地找到杰克吗？有办法能把他带回来吗？

还有，他会原谅自己把他留在那儿等死吗？

杰克·斯帕罗是个彻头彻尾的海盗，伊丽莎白心想。

他知道，一个人往往不得已使用一些卑鄙的手段来取得令人满意的结果。

他知道，她把他锁在桅杆上，来挽救其他所有的人，他甚至似乎还为她的海盗行为而感到骄傲。

但那并不意味着他会乐意去死，他会怪她。

伊丽莎白实在不确定杰克再见到她时，会有什么反应。

在暗处，就在她身后有了动静，她还没看见威尔就已经感觉到他了。

他走上前来站在她旁边，也靠在船舷上。

威尔看上去完全沉浸在自己的思想里，离伊丽莎白有千里之遥。

对她来说，他几乎就像个陌生人，她还爱着他，但她不能告诉威尔自己的感受和对于杰克的死，自己与之挣扎的愧疚感。

威尔挪了挪身子，似乎有话要对她说，但他顿了一会儿，又把脸转开了。

伊丽莎白转向威尔，但威尔没有看她，过了一会儿，她从船舷退后几步，然后走开了。

威尔看着周围挂满星星的大镜子，思想却和眼前的景象无关。

突然，一个奇怪的声音引起了他的注意。

他侧身细听，听上去像是咆哮。

“巴博萨！”他转身大叫着，“他听到了吗？”

巴博萨站在舵轮旁，把手拢到耳边，他一咧嘴笑着说，“是的，这才是我认识的大海。我们现在很好，我们迷航了。”

“迷航了？”伊丽莎白重复了一次，惊慌起来。

“要找到一个不可能找到的地方，他就肯定会迷航。”他使了个眼色说，“否则人人都会知道它在哪儿，对吗？”他开始大笑起来。

威尔注意到这艘船在自个儿转着圈，船身正被拖向咆哮的声音！

PS：求推荐票！求月票！